Function prepare_media_artifacts 

pub fn prepare_media_artifacts(
    repo_root: &Path,
    options: &MediaArtifactPrepareOptions,
) -> Result<Value, AgentErrorKind>

Prepares local Architect media artifact manifests without downloading external assets.