fn dynamic_http_form_payload(payload_json: &str) -> Option<String>
Builds one bounded form-encoded HTTP payload from a flat JSON object.