fn enqueue_file_record( root: &mut Value, prepared: (String, String, Value), ) -> bool
Queues the local effect in the same document commit as its domain mutation.