Function process_one_due_file_delivery 

pub(super) fn process_one_due_file_delivery(
    app: &AppRuntime,
    root: &mut Value,
) -> bool

Delivers one committed local outbox record. Replayed JSONL writes use the persisted delivery key, and JSON replacement remains naturally idempotent.