Function collect_tree_files 

fn collect_tree_files(
    root: &Path,
    current: &Path,
    files: &mut Vec<PathBuf>,
) -> Option<()>

Collects all regular files below a root in deterministic relative-path order.