Function compile_template_tree 

fn compile_template_tree(
    artifact_root: &Path,
    actions: &BTreeMap<String, (String, String, String)>,
) -> Result<(), FeatureCompileError>

Compiles Pharos form attributes in all app-owned artifact templates.